Called by DelegatingWrapperItemProvider.delegateItemProvider when it normally fires a notification to it's adapter factory; if the
notification originated from the delegate value, this repeats the notification, using wrapNotification to substitute this wrapper as the operative object.